
由於在網上看不太到關於香港會看小蜜的獸醫, 故在此為蜜娘/蜜爸們提供一點個人經歷&資料。
嚴正聲明: 本文沒有與任何獸醫或醫院有合作關係 (有的話就好了, 你們多少打個九折也好丫T__T)
本篇與飛飛有關, 所以放一下他的照片XD
話說MoMo未滿一歲時就意外懷上了MiuMiu (明明已經害我們半夜分籠N次)

由於在網上看不太到關於香港會看小蜜的獸醫, 故在此為蜜娘/蜜爸們提供一點個人經歷&資料。
嚴正聲明: 本文沒有與任何獸醫或醫院有合作關係 (有的話就好了, 你們多少打個九折也好丫T__T)
本篇與飛飛有關, 所以放一下他的照片XD
話說MoMo未滿一歲時就意外懷上了MiuMiu (明明已經害我們半夜分籠N次)

在此感謝田甜圈, 田大把資料分享給小雅,
並依照田大要求, 小雅翻譯此文 ,望能讓中文語系的蜜娘蜜爸們也可以參考。
由於小雅並不是職業翻譯人員, 也只是個學生, 若翻譯上有錯失
(不論中文文意不順或是英文句意翻譯錯誤…)歡迎留言提出, 定必虛心受教 ^^
轉載請注明:

本篇是由於看到小蜜版有人分享, 所以順便幫忙翻譯的, 希望能讓中文語系的蜜娘蜜爸們也可以參考。
由於小雅並不是職業翻譯人員, 也只是個學生, 若翻譯上有錯失
(不論中文文意不順或是英文句意翻譯錯誤…)歡迎留言提出, 定必虛心受教 ^^
轉載請注明:
原文出處: Association of Sugar Glider Veterinarians™

早幾天做了胡蘿蔔(甘荀?)乾之後,小孩都興趣缺缺...(這篇:自製小蜜零食-甘荀﹑蕃茄乾 (風乾機)
突然想起很久沒有做燕麥餅乾給牠們,
(因為牠們主要吃軟的食物,怕對牙齒不好,偶爾也該吃點硬的...雖說牠們天天都在拆木窩啊咬壞玩具什麼的...)
做餅乾需要的清單如下:
低筋麵粉

一直沒有回來,這是不小心在家裡出生的小蜜孫女MiuMiu (2012年9月17日出生):
很久沒有上來這裡更新,這次主要是小蜜版有人問到小蜜自製食物, 製作時順便發個稿跟大家分享好了
注意, 是次文章用的是風乾機....
據聞可用烤箱以低溫做到相同的效果...這點得大家去問人了XDDDDD因為雅不太清楚細節OTL
那麼,來開始吧:D

本文應蜜袋鼯資訊網-詢問版之管理員要求翻譯,
完整文章請至蜜袋鼯資訊網-詢問版查看,
本部落格只作備份而不作公開,敬請見諒 : )
原文出處:
By 美國蜜袋鼯獸醫協會(Association of Sugar Glider Veterinarians )

本文原文為英文,
原文出處 Original article: Sugar Gliders: The Dangers of Internet Advice
連結 Link: http://www.asgv.org/pet_owners/introduction.php
(需登記電子郵件作收取雙月電子報之用,其登記資料不公開。)
原作者 Author :Dr. David Brust

如果你正在考慮飼養蜜袋鼯作為你的寵物,
請參閱本文章中所提供的資料,並多加考慮。
本文原文為英文,
原文出處 Original article:Do Sugar Gliders make good pets? – the pro’s & cons

話說晚上抱牠們出來玩的時候,
注意到飛飛胸口黃黃一片,
原本以為是吃BML的時候濺到或整隻泡過BML浴,
在牠不願意且不合作的情況下幫牠用溫水整理皮毛,發現...
紅紅的 大小約1cm*1cm 有輕微浮出但無明顯血痕 / 傷口

本來在整理照片,突然覺得用PS也好﹑PI也罷...總之就是弄個好看的Banner,
明明就是小蜜BLOG, 偏偏上方用了貓咪Banner總是感覺有點莫名其妙...(好吧雅承認她也很愛貓...)
上方那張圖片是坐車時太無聊,用手機做出來的。
喜歡圖片中這種熱鬧的感覺,可是用來做上方Banner像素也未免太低了點...|||
終於花了一點時間做了新的Banner,

話說這陣子搬家﹑然後考試...每天都有事情忙不完...
雖然知道食譜的重要性, 但礙於事情太多,這邊忙完又到那邊要忙...也沒有攪拌器,所以一直拖延著...=_=...
考試終於稍微暫倒的今天,去買了攪拌器跟拿出準備已久的材料打BML啦>Q<!!
18/3(日) 更新圖片。
用的原材跟份量如下: